9 décembre 2025

POUR DISTRIBUTION IMMÉDIATE

L’Association canadienne des policiers salue la présentation du projet de loi C-16, Loi visant à protéger les victimes

OTTAWA – L’Association canadienne des policiers (ACP) accueille favorablement aujourd’hui la présentation du projet de loi C-16, la Loi visant à protéger les victimes, qui renforce la protection des enfants et propose des réformes importantes pour remédier aux retards dans le système de justice pénale.

L’Association canadienne des policiers félicite le premier ministre Mark Carney

Ottawa (Ontario) – le 29 avril 2025

OTTAWA –
Les associations représentant les forces de l'ordre de première ligne du Canada ont publié
aujourd'hui la déclaration suivante, saluant la présentation du projet de loi C-48 (Loi modifiant le
Code criminel - Réforme du cautionnement), par le ministre de la Justice et le procureur général
du Canada. Les citations suivantes proviennent des présidents de l'Association canadienne des
policiers, de l'Association des policiers de l'Ontario, de l'Association des policiers de Toronto et
de l'Association de la police provinciale de l'Ontario.

CONFERENCE REGISTRATION

Download the registration form on the right for the CPA 2016 Biennial Conference/General Meeting in Charlottetown, PEI held September 8-10, 2016 (Welcome Reception and registration evening of Sept 7th).

Return registration form for each delegate attending to:

Mail:

Fax:(613) 231‐3254

Email: cpa-acp@cpa-acp.ca